Πυρκαγιές στην Σμύρνη και στην Αττική: Η περιβαλλοντική καταστροφή δεν γνωρίζει σύνορα!
Για ακόμη μια φορά γινόμαστε θεατές του ίδιου καταστροφικού έργου, αυτή τη φορά στη γειτονική Τουρκία. Η μεγάλη πυρκαγιά που έφτασε στη Σμύρνη και μπήκε μέσα στον αστικό ιστό, υποχρέωσε εκατοντάδες ανθρώπους να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους, πολλά από τα οποία κάηκαν, ενώ δεκάδες μεταφέρθηκαν σε νοσοκομεία. Μεγάλες δασικές εκτάσεις καταστράφηκαν, αφήνοντας άλλη μια μεγάλη πόλη της Μεσογείου ακόμη πιο εκτεθειμένη στις υψηλές θερμοκρασίες, στην επιδείνωση της ποιότητας του αέρα, αλλά και συνολικά της ζωής των κατοίκων της.
Λίγες μέρες νωρίτερα, είδαμε μια πολύ παρόμοια ιστορία να εκτυλίσσεται έξω από την Αθήνα, με τις φλόγες να φτάνουν μέσα στην πόλη, αφού είχαν πρώτα εξαφανίσει κοντά στα 100.000 στρέμματα δάσους.
Και στις δύο περιπτώσεις, όπως και σε άλλες περιοχές της Ευρώπης και του κόσμου, η άνοδος της θερμοκρασίας και τα ακραία καιρικά φαινόμενα που συνοδεύουν την κλιματική αλλαγή συμβάλλουν στη γρηγορότερη εξάπλωση και τη δυσκολότερη αντιμετώπιση των δασικών πυρκαγιών. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμιά φωτιά που να μην μπορεί να αντιμετωπιστεί στα αρχικά της στάδια, πριν προλάβει να πάρει μεγάλες διαστάσεις. Αυτό όμως απαιτεί άμεση κινητοποίηση των πυροσβεστικών δυνάμεων, που πρέπει να επαρκούν για να μπορούν να αντιμετωπίσουν τις πυρκαγιές έγκαιρα, πριν γίνουν ανεξέλεγκτες.
Όλες τις τελευταίες δεκαετίες, τόσο στην Τουρκία όσο και στην Ελλάδα, οι περικοπές σε όλα όσα έχουν να κάνουν με το κοινωνικό κράτος, από την υγεία και την παιδεία, μέχρι την προστασία των δασών και του περιβάλλοντος, έχουν τραγικά αποτελέσματα. Η πιο τρανταχτή απόδειξη της αδιαφορίας τους για το περιβάλλον είναι η αποψίλωση τόσο της Δασικής Υπηρεσίας για την πρόληψη, όσο και της Πυροσβεστικής για την αντιμετώπιση των πυρκαγιών. Στο μεταξύ, οι κυβερνήσεις που εφαρμόζουν αυτές τις πολιτικές, κατηγορούν τους πάντες και τα πάντα εκτός από τον εαυτό τους. Φταίνε οι δύσκολες συνθήκες, οι άνεμοι, η ξηρασία, οι αδιάφοροι πολίτες που βάζουν φωτιές, αλλά ποτέ οι ίδιες.
Στην πραγματικότητα βέβαια οι ίδιες, όχι μόνο προκαλούν μεγάλες περιβαλλοντικές καταστροφές, όχι μόνο ενισχύουν το φαινόμενο της κλιματικής αλλαγής επιμένοντας στα ορυκτά καύσιμα, αλλά τολμάνε και να την χρησιμοποιούν σαν άλλοθι, όταν οι τραγικές ελλείψεις στον τομέα της προστασίας των δασών απειλούν τον φυσικό μας πλούτο, ή πλέον ακόμη και τις πόλεις και τις ζωές μας!
Απέναντι σε αυτές τις πολιτικές, τα περιβαλλοντικά κινήματα και οργανώσεις σε Ελλάδα, Τουρκία, Κύπρο, πρέπει να συντονίσουμε τους αγώνες μας ενάντια στην καταστροφή του περιβάλλοντος και τις εθνικιστικές συγκρούσεις, που είναι η πολιτική και των δύο κυβερνήσεων!
Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας στον δοκιμαζόμενο λαό της Τουρκίας για τις καταστροφές που αντιμετωπίζει!
***
EN
Wildfires in Izmir and Attica: Environmental Disasters Know No Borders!
Once again, we are witnessing the same destructive pattern, this time in neighboring Turkey. The massive fire that reached Izmir and penetrated the urban fabric forced hundreds of people to flee their homes, many of which were reduced to ashes, while dozens were taken to hospitals. Vast areas of forest were destroyed, leaving yet another major Mediterranean city even more vulnerable to high temperatures, worsening air quality, and deteriorating living conditions for its inhabitants.
A few days earlier, a similar story unfolded on the outskirts of Athens, where flames reached the city after first ravaging nearly 100,000 hectares of forest.
In both cases, as in other parts of Europe and the world, rising temperatures and the extreme weather events associated with climate change are contributing to the faster spread of forest fires and making them more difficult to combat. However, no fire is beyond control in its early stages—before it escalates into a major disaster. This requires the immediate deployment of firefighting resources, which must be adequate to contain fires before they become unmanageable.
In recent decades, both Turkey and Greece have seen cuts in all areas of the welfare state, from health and education to forest and environmental protection, with tragic consequences. The most glaring evidence of both governments’ indifference to the environment is the slash in funding for both the forestry service, which prevents fires, and the fire service, which fights them. Meanwhile, the governments enacting these policies shift the blame to everyone and everything but themselves. They fault the challenging conditions, the winds, the drought, and the indifferent citizens who start fires—but never acknowledge their own responsibility.
In reality, they are not only causing major environmental disasters; they are also exacerbating climate change by continuing to rely on fossil fuels. And then they even have the audacity to use climate change as an alibi for their tragic failures in forest protection, which now threaten our natural wealth, our cities, and our lives!
In response to these policies, environmental movements and organizations in Greece, Turkey, and Cyprus must unite in our struggles against environmental destruction and nationalist conflicts, which are fueled by the policies of both governments!
We express our solidarity with the suffering people of Turkey in the face of the disasters they are enduring!
ΠΗΓΗ: "Μας σκάβουν τον λάκκο!"
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου