Σύρος: Προβολή, από τη Λέσχη Εκπαιδευτικών Σύρου, της ταινίας "Transit", Παρασκευή 13/11, ώρα 21:00, στην αίθουσα "Κωνστ/νος Τουλούπης" των Λυκείων - Λιβάδια Μάννα

Μια ανατρεπτική κινηματογραφική πρόταση για αυτήν την Παρασκευή 13/11 από τη Λέσχη των Εκπαιδευτικών όπου ένα πολυεπίπεδο ερωτικό δράμα παντρεύεται αριστοτεχνικά με ένα βαθύτατα πολιτικό σχόλιο για την προσφυγική κρίση και τη διαχρονικότητα του ολοκληρωτισμού.

ΣΥΝΟΨΗ

Σε μια απροσδιόριστη χρονικά Ευρώπη που μαστίζεται από τον πόλεμο, ένας καταζητούμενος άντρας έχει στην κατοχή του το τελευταίο χειρόγραφο ενός νεκρού συγγραφέα, ένα γράμμα από τη γυναίκα του που του ζητά να τη συναντήσει ξανά στην Μασσαλία κι ένα ακόμη από το προξενείο του Μεξικό που του προσφέρει βίζα και ταξιδιωτικά έγγραφα για να φύγει.

• Πρωτότυπος τίτλος : Transit

• Έτος παραγωγής : 2018

• Είδος : Δραματική

• Χώρα παραγωγής : Γερμανία, Γαλλία

• Γλώσσα : Γερμανικά, Γαλλικά

• Διάρκεια : 102′

• Σκηνοθεσία : Christian Petzold

• Σενάριο : Christian Petzold

• Ηθοποιοί : Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese, Lilien Batman, Barbara Auer, Matthias Brandt, Sebastian Hülk, Àlex Brendemühl, Ronald Kukulies

• Φωτογραφία : Hans Fromm

• Μουσική : Stefan Will

• Επίσημη συμμετοχή της Γερμανίας στην Berlinale του 2018.

   

  ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ

Το σενάριο της ταινίας βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα της Γερμανίδας συγγραφέως Anna Seghers που γράφτηκε το 1942 κατά την αυτοεξορία της στο Μεξικό και δημοσιεύτηκε το 1944. Βασίζεται σε δικά της βιώματά και αφορά τους πρόσφυγες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου που συνωστίζονται στη Μασσαλία, περιμένοντας τα χαρτιά τους για να εγκαταλείψουν τη χώρα.

Η ταινία αποτελεί ένα ιδιαίτερο και στοχαστικό φιλμ που κινείται ανάμεσα στο ιστορικό δράμα και την υπαρξιακή αλληγορία. Βασισμένη σε ένα μυθιστόρημα-μαρτυρία, η ταινία αφηγείται την ιστορία ενός άνδρα που, μέσα στο χάος της προσφυγιάς κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, υιοθετεί την ταυτότητα ενός νεκρού συγγραφέα και περιπλανιέται στη Μασσαλία αναζητώντας διέξοδο.

Το εντυπωσιακό σκηνοθετικό εύρημα της είναι η μεταφορά της ιστορίας σε ένα σύγχρονο περιβάλλον: παρότι τα γεγονότα παραπέμπουν στη δεκαετία του 1940, ο κόσμος της ταινίας είναι σημερινός, δημιουργώντας μια έντονη αίσθηση χρονικής αποσταθεροποίησης και υπογραμμίζοντας ότι η εμπειρία της προσφυγιάς και της αναμονής παραμένει διαχρονική.

Οι πρόσφυγες του τότε και οι πρόσφυγες του σήμερα μοιράζονται το ίδιο «transit», τον ίδιο ενδιάμεσο, μεταβατικό χώρο, ενίοτε χαμένοι στα γρανάζια της γραφειοκρατίας, αναζητώντας μια σειρά από έγγραφα που θα τους οδηγήσουν σε έναν άλλο κόσμο, ελεύθερο και ιδανικό.

Μέσα σε αυτό τον κενό χώρο και χρόνο, ο σκηνοθέτης προετοιμάζει αργά και μεθοδικά τη σύγκρουση ενός τυλιγμένου σε μυστικά και ψέματα love story με τη γραμμένη από την Ιστορία αδυσώπητη μοίρα.

ΚΡΙΤΙΚΗ

Ο Πέτζολντ κατορθώνει να συνθέσει όλες τις ιδέες και τις εικόνες του σε ένα φιλμ που σε παγιδεύει στον κλειστοφοβικό ιστό του και την ίδια στιγμή ξετυλίγει ένα οδυνηρά συγκινητικό ρομάντζο δίχως να χάνει ούτε στιγμή τον βηματισμό του. Αντίθετα, ακόμη και οι διακλαδώσεις της ιστορίας του, οι δευτερεύοντες χαρακτήρες, οι μικρές του «παρενθέσεις», τα παρακλάδια του προσθέτουν χυμούς και ουσία στον κορμό μιας ταινίας που δεν μπορεί παρά να σε συνταράξει ακόμη κι ως τους τίτλους του τέλους, όταν το –ναι, βαθιά συμβολικό μα όχι προφανές- «Road to Nowehere» των Talking Heads ξεκινά να παίζει τις πρώτες νότες

Γιώργος Κρασσακόπουλος , FLIX

Η ταινία απέσπασε 9 βραβεία και 26 υποψηφιότητες σε διάφορα φεστιβάλ κινηματογράφου.

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ – ΧΟΡΗΓΙΑ

Μια συνεργασία της Λέσχης των Εκπαιδευτικών Σύρου  

με το Ινστιτούτο Γκαίτε Αθηνών.

 

Η προβολή γίνεται με την στήριξη της σχολικής κινηματογραφικής ομάδας "Cineμαθαίνουμε"

Παρασκευή 13/11 στις 21:00

Αίθουσα Τουλούπη, Συγκρότημα Λυκείων

Λιβάδια Μάννα

🎬 Η ταινία προβάλλεται με ελληνικούς υποτίτλους

🎟️ Είσοδος: Ελεύθερη